Desired behavior
When connected via ssh, "pip" (and other tools) should be available, just like they are in a "normal" terminal.
Also all the environment variables that are present in normal terminal sessions should be available in a ssh session (or in a shell opened via ssh).
Current behavior
Trying to execute "pip" gives a "command not found" error when connected through ssh, but the command works properly when executed in a normal terminal.