$result = If ($condition) {"true"} Else {"false"}

For use in or as an expression, not just an assignment, wrap it in $(), thus:

write-host  $(If ($condition) {"true"} Else {"false"}) 

Powershell 7 has it.

PS C:\Users\js> 0 ? 'yes' : 'no'
no
PS C:\Users\js> 1 ? 'yes' : 'no'
yes

The closest PowerShell construct I've been able to come up with to emulate that is:

@({'condition is false'},{'condition is true'})[$condition]

Per this PowerShell blog post, you can create an alias to define a ?: operator:

set-alias ?: Invoke-Ternary -Option AllScope -Description "PSCX filter alias"
filter Invoke-Ternary ([scriptblock]$decider, [scriptblock]$ifTrue, [scriptblock]$ifFalse) 
{
   if (&$decider) { 
      &$ifTrue
   } else { 
      &$ifFalse 
   }
}

Use it like this:

$total = ($quantity * $price ) * (?:  {$quantity -le 10} {.9} {.75})

Try powershell's switch statement as an alternative, especially for variable assignment - multiple lines, but readable.

Example,

$WinVer = switch ( Test-Path "$Env:windir\SysWOW64" ) {
  $true    { "64-bit" }
  $false   { "32-bit" }
}
"This version of Windows is $WinVer"

I too, looked for a better answer, and while the solution in Edward's post is "ok", I came up with a far more natural solution in this blog post

Short and sweet:

# ---------------------------------------------------------------------------
# Name:   Invoke-Assignment
# Alias:  =
# Author: Garrett Serack (@FearTheCowboy)
# Desc:   Enables expressions like the C# operators: 
#         Ternary: 
#             <condition> ? <trueresult> : <falseresult> 
#             e.g. 
#                status = (age > 50) ? "old" : "young";
#         Null-Coalescing 
#             <value> ?? <value-if-value-is-null>
#             e.g.
#                name = GetName() ?? "No Name";
#             
# Ternary Usage:  
#         $status == ($age > 50) ? "old" : "young"
#
# Null Coalescing Usage:
#         $name = (get-name) ? "No Name" 
# ---------------------------------------------------------------------------

# returns the evaluated value of the parameter passed in, 
# executing it, if it is a scriptblock   
function eval($item) {
    if( $item -ne $null ) {
        if( $item -is "ScriptBlock" ) {
            return & $item
        }
        return $item
    }
    return $null
}

# an extended assignment function; implements logic for Ternarys and Null-Coalescing expressions
function Invoke-Assignment {
    if( $args ) {
        # ternary
        if ($p = [array]::IndexOf($args,'?' )+1) {
            if (eval($args[0])) {
                return eval($args[$p])
            } 
            return eval($args[([array]::IndexOf($args,':',$p))+1]) 
        }

        # null-coalescing
        if ($p = ([array]::IndexOf($args,'??',$p)+1)) {
            if ($result = eval($args[0])) {
                return $result
            } 
            return eval($args[$p])
        } 

        # neither ternary or null-coalescing, just a value  
        return eval($args[0])
    }
    return $null
}

# alias the function to the equals sign (which doesn't impede the normal use of = )
set-alias = Invoke-Assignment -Option AllScope -Description "FearTheCowboy's Invoke-Assignment."

Which makes it easy to do stuff like (more examples in blog post):

$message == ($age > 50) ? "Old Man" :"Young Dude" 

As of PowerShell version 7, the ternary operator is built into PowerShell.

1 -gt 2 ? "Yes" : "No"
# Returns "No"

1 -gt 2 ? 'Yes' : $null
# Get a $null response for false-y return value

Since a ternary operator is usually used when assigning value, it should return a value. This is the way that can work:

$var=@("value if false","value if true")[[byte](condition)]

Stupid, but working. Also this construction can be used to quickly turn an int into another value, just add array elements and specify an expression that returns 0-based non-negative values.

The ternary operator in PowerShell was introduced with the PowerShell version7.0.

[Condition] ? (output if True) : (output if False)

Example 01

$a = 5; $b = 6
($a -gt $b) ? "True" : "False"

Output

False

Example 02

($a -gt $b) ? ("$a is greater than $b") : ("$a is less than $b")

Output

5 is less than 6

more information

Since I have used this many times already and didn't see it listed here, I'll add my piece :

$var = @{$true="this is true";$false="this is false"}[1 -eq 1]

ugliest of all !

kinda source

I've recently improved (open PullRequest) the ternary conditional and null-coalescing operators in the PoweShell lib 'Pscx'
Pls have a look for my solution.

My github topic branch: UtilityModule_Invoke-Operators

Functions:

Invoke-Ternary
Invoke-TernaryAsPipe
Invoke-NullCoalescing
NullCoalescingAsPipe

Aliases

Set-Alias :?:   Pscx\Invoke-Ternary                     -Description "PSCX alias"
Set-Alias ?:    Pscx\Invoke-TernaryAsPipe               -Description "PSCX alias"
Set-Alias :??   Pscx\Invoke-NullCoalescing              -Description "PSCX alias"
Set-Alias ??    Pscx\Invoke-NullCoalescingAsPipe        -Description "PSCX alias"

Usage

<condition_expression> |?: <true_expression> <false_expression>

<variable_expression> |?? <alternate_expression>

As expression you can pass:
$null, a literal, a variable, an 'external' expression ($b -eq 4) or a scriptblock {$b -eq 4}

If a variable in the variable expression is $null or not existing, the alternate expression is evaluated as output.

PowerShell currently doesn't didn't have a native Inline If (or ternary If) but you could consider to use the custom cmdlet:

IIf <condition> <condition-is-true> <condition-is-false>

See: PowerShell inline If (IIf)

If you're just looking for a syntactically simple way to assign/return a string or numeric based on a boolean condition, you can use the multiplication operator like this:

"Condition is "+("true"*$condition)+("false"*!$condition)
(12.34*$condition)+(56.78*!$condition)

If you're only ever interested in the result when something is true, you can just omit the false part entirely (or vice versa), e.g. a simple scoring system:

$isTall = $true
$isDark = $false
$isHandsome = $true

$score = (2*$isTall)+(4*$isDark)+(10*$isHandsome)
"Score = $score"
# or
# "Score = $((2*$isTall)+(4*$isDark)+(10*$isHandsome))"

Note that the boolean value should not be the leading term in the multiplication, i.e. $condition*"true" etc. won't work.

Here's an alternative custom function approach:

function Test-TernaryOperatorCondition {
    [CmdletBinding()]
    param (
        [Parameter(ValueFromPipeline = $true, Mandatory = $true)]
        [bool]$ConditionResult
        ,
        [Parameter(Mandatory = $true, Position = 0)]
        [PSObject]$ValueIfTrue
        ,
        [Parameter(Mandatory = $true, Position = 1)]
        [ValidateSet(':')]
        [char]$Colon
        ,
        [Parameter(Mandatory = $true, Position = 2)]
        [PSObject]$ValueIfFalse
    )
    process {
        if ($ConditionResult) {
            $ValueIfTrue
        }
        else {
            $ValueIfFalse
        }
    }
}
set-alias -Name '???' -Value 'Test-TernaryOperatorCondition'

Example

1 -eq 1 |??? 'match' : 'nomatch'
1 -eq 2 |??? 'match' : 'nomatch'

Differences Explained

• Why is it 3 question marks instead of 1?
  • The ? character is already an alias for Where-Object.
  • ?? is used in other languages as a null coalescing operator, and I wanted to avoid confusion.
• Why do we need the pipe before the command?
  • Since I'm utilising the pipeline to evaluate this, we still need this character to pipe the condition into our function
• What happens if I pass in an array?
  • We get a result for each value; i.e. -2..2 |??? 'match' : 'nomatch' gives: match, match, nomatch, match, match (i.e. since any non-zero int evaluates to true; whilst zero evaluates to false).
  • If you don't want that, convert the array to a bool; ([bool](-2..2)) |??? 'match' : 'nomatch' (or simply: [bool](-2..2) |??? 'match' : 'nomatch')