Soledad
Flora Martinez Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Fue una noche sin estrellas
Cuando triste me dejaste tanta pena y tanto mal
Soledad
Desde el día que te fuiste
En mi pueblo solo existe un silencio convuentual
Soledad
Los arroyos están secos
Soledad
Vuelve ya
A quitar con tus canciones
Para siempre los crespones que ensombrecen mi solar
Soledad
Fue una noche sin estrellas
Cuando triste me dejaste tanta pena y tanto mal
Soledad
Desde el día que te fuiste
En mi pueblo solo existe un silencio convuentual
Soledad
Los arroyos están secos
En las calles mil ecos te gritan sin cesar
Soledad
Vuelve ya
A quitar con tus canciones
Para siempre los crespones que ensombrecen mi solar
Soledad, vuelve ya
Vuelve ya
The lyrics to Flora Martinez's song "Soledad" convey a sense of longing and heartache. The song talks about a night without stars when the singer, feeling sad, was left with much pain and suffering by their loved one. The word "Soledad" itself means solitude or loneliness, which further emphasizes the singer's feelings of isolation and emptiness. Since the day their loved one left, the singer's town has become desolate and filled with a deafening silence. The rivers have dried up, and the streets echo with constant reminders of their absence.
The chorus repeats the plea for Soledad, presumably the loved one who left, to return. The singer desires for Soledad to bring comfort and erase the sorrow that engulfs their life. The mention of "crespones," which are mourning ribbons, suggests that the singer's life has been overshadowed by grief and darkness since Soledad's departure. By asking Soledad to come back with their songs, the singer hopes to bring back joy and brightness to their existence.
Overall, the song portrays a deep sense of longing and a yearning for the return of a loved one who brought light and happiness into the singer's life.
Line by Line Meaning
Soledad
Loneliness
Fue una noche sin estrellas
It was a starless night
Cuando triste me dejaste tanta pena y tanto mal
When you left me sad with so much pain and harm
Soledad
Loneliness
Desde el día que te fuiste
Since the day you left
En mi pueblo solo existe un silencio convuentual
In my village, there is only a conventual silence
Soledad
Loneliness
Los arroyos están secos
The streams are dried up
En las calles mil ecos te gritan sin cesar
In the streets, a thousand echoes scream at you incessantly
Soledad
Loneliness
Vuelve ya
Come back now
A quitar con tus canciones
To remove with your songs
Para siempre los crespones que ensombrecen mi solar
Forever the mourning crepe that darkens my home
Soledad
Loneliness
Fue una noche sin estrellas
It was a starless night
Cuando triste me dejaste tanta pena y tanto mal
When you left me sad with so much pain and harm
Soledad
Loneliness
Desde el día que te fuiste
Since the day you left
En mi pueblo solo existe un silencio convuentual
In my village, there is only a conventual silence
Soledad
Loneliness
Los arroyos están secos
The streams are dried up
En las calles mil ecos te gritan sin cesar
In the streets, a thousand echoes scream at you incessantly
Soledad
Loneliness
Vuelve ya
Come back now
Writer(s): Mario Molina Montes, Enrique Fabregat Jodar
Contributed by Gabriella S. Suggest a correction in the comments below.